Крик!

Вы узнаете этот звук? Это наш глас, говорящий через вас! Он разрезает завесу ваших снов!

Внимайте, жалкие рабы, и почувствуйте опаляющее дыхание нашего гнева на своих душах. Наш гнев таков, что я истекаю кровью, вновь повторяя вам: ваш бог МЕРТВ!

Десять тысяч лет пролетело с того момента, как наш Главнокомандующий вырвал кишки из сломленного тела Императора. И вы все еще грезите. Десять тысяч лет с того момента, как Хорус был повержен предательским разумом вашего разложившегося божества. И вы все еще грезите. Что же привело нашего повелителя к падению; коварное тщеславие, отчаянная мечта о защите человечества, ложь. И все еще вы грезите его мечтой.

Это мечта! Ложь, столь вредная, что она до сих пор окутывает умы всего человечества. Однажды мы приняли вашего Императора как умелого врага; теперь мы понимаем истинную суть его умения: хитрость и обман. Его дегенеративный ум желает извратить будущее человечества, желает трусливо и дрожа, вести человечество в рабское будущее, где сила и бесстрашие осуждаются для увековечивания вашего рабства, его мечты.

Неужели вы и вправду верите, что мы были побеждены? Никогда еще Трон Черепов не был вознесен на такие высоты, как в тот день, когда мы сразили вашего бога. И пораженный, ваш вождь кричал как дитя, скуля пред Главнокомандующим.

Я помню. Я был там. А вы?

Это из черепа вашего Императора Кхорн сейчас испивает свой багровый нектар. Но это больной разум вашего Императора заражает ваши умы. Это его извращенная и психопатическая сила делает правдой ложь, которой вы живете. Ваша жизнь всего лишь сон, рабы, и вы так довольны кротко пресмыкаться и ползти на коленях к уничтожению, идя в полусне в пасть рока.

И вы зовете себя воинами?

Вы не более чем дураки и трусы. Безмолвные, слепые, покорные: вы спите на протяжении всей жизни. Вам не достает смелости открыть глаза, не говоря уж о том, чтобы сразиться со своим настоящим врагом. И посему мы будем действовать. Мы подготовили почву для возвращения Хоруса, наша ярость несется по просторам космоса, пожирая миры, сбирая черепа. Наш священный крестовый поход призван очистить вселенную от серых и бесплодных видений вашего бога. Наши глаза видят только красное, но также мы видим миллионы оттенков, от яркого, артериально-багрового, что скрывается в сердцах младенцев до глубочайшего инфракрасного, что струится со шкур наших демонов. Кода мы смотрим на вас, мы видим только розовую жижу; вы - непостоянные, несовершенные мечтатели. Мы - кошмар, пришедший за вами".

Младший командир Пожирателей Миров, Магнус Крид.

Автор перевода: Fabius Bile.